زویی که در میان اسب‌ها در مزرعه پدر و مادرش بزرگ شده است، رویای سوارکاری را در سر می‌پروراند و با یکی از اسب‌های جوان مزرعه، پیوندی عمیق برقرار می‌کند. در این میان یک تصادف وحشتناک رویای سوارکاری زویی را با تهدیدی جدی روبرو می‌کند اما آن‌ها همراه با هم برای رسیدن به پیروزی مبارزه می‌کنند و ...

در طول جنگ جهانی دوم در فرانسه ، دو برادر نوجوان توسط والدینشان به منطقه ا‎ی آزاد فرستاده می‎ شوند. اما آنها باید با شجاعت و هوشمندی از دست آلمان‎ها فرار کرده و دوباره به آغوش خانواده‎ خود بازگردند و …